मायकेल हॉजेस एलिसन स्टेडमनशी कठपुतळी बनवण्याबद्दल, तिची नवीन रेडिओ कॉमेडी, रिलेटिव्हिटी आणि ती थिएटर स्टेजवर कशी परत येणार नाही याबद्दल गप्पा मारते.
अॅलिसन स्टेडमन क्राफ्टिंग करत आहे. मी बाहेर जाऊन खरेदी करू शकत नाही, ती उत्तर लंडनमधील तिच्या घरातून म्हणते. म्हणून मी माझ्या घरी असलेल्या जुन्या बिट्स आणि तुकड्यांपासून कठपुतळी आणि पोशाख बनवतो. मला ते आवडते.
स्टेडमॅनने लॉकडाऊनच्या सुरुवातीला कठपुतळ्यांचा उल्लेख केला नाही. त्यानंतर रेडिओ 4 च्या स्टार कॉमेडी रिलेटिव्हिटीने सांगितले रेडिओ टाइम्स ती जिन आणि टॉनिक्स घेते आणि तिचे बर्ड फीडर पाहते. काही महिन्यांनंतर, स्टीडमॅन कबूल करतो की ती म्हणाली तितकी आनंदी वाटत नव्हती. मला याची भीती वाटत होती, असे ७३ वर्षीय अभिनेते म्हणाले. मला कंपनी आवडते. मला सांत्वन देण्यासाठी मला आजूबाजूच्या मित्रांची गरज आहे आणि मला माझ्या कुटुंबाशी बोलण्याची गरज आहे.
स्टेडमॅनने कौटुंबिक वातावरणात तिची काही अविस्मरणीय कामे केली आहेत: प्राइड अँड प्रिज्युडिसमधील मिसेस बेनेट, गॅव्हिन आणि स्टेसीमधील पॅम शिपमन, होल्ड द सनसेटमध्ये जॉन क्लीझसोबत एडिथ. आता ती रिलेटिव्हिटीच्या तिसर्‍या मालिकेत परतली आहे, रिचर्ड हेरिंगची एकाच कुटुंबातील तीन पिढ्यांची मालिका. ती फिल डेव्हिसच्या केनची पत्नी मार्गारेटची भूमिका करते. त्यांचा मुलगा, इयान, हेरिंगने भूमिका केली आहे: रिचर्ड खूप चांगला माणूस आहे, ती म्हणते. त्याच्याबद्दल खरी जिव्हाळा आहे.
स्टीडमॅनला ती दिसणाऱ्या प्रत्येकाला आवडते असे दिसते – मला जॉन क्लीझसोबत काम करायला आवडले – पण रेडिओ कॉमेडी हा तिचा खूप आनंद आहे. जेव्हा मी सर्व कलाकारांसोबत स्टुडिओमध्ये असतो तेव्हा मला खूप आनंद होतो. हे अंशतः आहे, स्टेडमन मान्य करते, कारण तिला स्क्रिप्ट लक्षात ठेवण्याची गरज नाही.
ती कबूल करते की, शिकणे ही एक गोष्ट आहे जी वाढत्या वयात कठीण होत चालली आहे – आणि त्यामुळे तिला मन दुखावले आहे. दोन वर्षांपूर्वी एका पार्टीत एका पत्रकाराशी माझी गाठ पडली आणि त्याने विचारले, 'लाईन्स कशी चालली आहेत?' मी म्हणालो, 'मला दहापट वेळ लागतो, पण मी ते करू शकतो.' आणि त्याने 'अॅलिसन स्टेडमन' असे काहीतरी ठेवले. पेपरमध्ये तिची अल्पकालीन स्मरणशक्ती गमावणे. ते भयंकर होते, आणि त्याने मला उद्ध्वस्त केले.
इतर मार्गांनी वर्षे अनुभवल्याचे कबूल करण्यात ती आनंदी आहे. मी यापुढे मल्टी-टास्क करू शकत नाही. मी थकलो, ती म्हणते. अचानक, तुमच्या 70 च्या दशकात, तुम्ही जाल, 'अहाहा. मला समजले.’ मी आता हे स्वीकारत आहे की मी हे करू शकत नाही आणि मी ते करू शकत नाही. मी खूप आनंदी आहे. हे कोणत्याही प्रकारे, भयानक नाही.
अॅलिसन स्टेडमॅन मध्ये
हा फक्त जीवनाचा प्रवास आहे. मला आठवतंय जेव्हा मी साधारण १४ वर्षांचा होतो, तेव्हा मी एक डायरी ठेवली होती, ‘मला वाटतं की मी ३५ वर्षांचा असताना मरेन’ आणि तेव्हा ते म्हातारे, खरंच म्हातारे वाटू लागले. हे फक्त वेडे आहे, नाही का?
सापेक्षतेतील मार्गारेट प्रमाणे, स्टेडमॅन स्वतः आजी आहेत. तीन वर्षांचा फ्रेडी हा तिचा मुलगा टोबीचा मुलगा आहे, जो भाऊ लिओसह लेखक आणि चित्रपट निर्माता माईक लेह यांच्या 28 वर्षांच्या लग्नाचे उत्पादन होता. स्टेडमॅन म्हणतो, मी त्याला पूर्णपणे आवडते, लॉकडाऊन दरम्यान फ्रेडीसाठी गोष्टी बनवण्याने तिला समजूतदार ठेवले. मी त्याला papier-mâché मिस्टर पंच कठपुतळी बनवले. तुम्हाला फक्त वर्तमानपत्र, मैदा आणि पाणी हवे आहे. मी अजून जूडी बनवली नाही, पण मी बनवू इच्छितो. तुमच्याकडे मिसेस पंच असू शकत नाही, का?
तो #MeToo वयाला फारसा अनुकूल नाही, मी सुचवितो. पंच एक हिंसक दादागिरी नाही का? तो आता बदलला आहे. तो आता बायकोच्या डोक्यावर मारत नाही. पण तो खूपच भयानक आहे, फ्रेडीला तो आवडत नाही. जेव्हा मी त्याला फेसटाइमवर मिस्टर पंच दाखवले तेव्हा त्याने आपले डोके खाली वाकवले आणि जमिनीकडे पाहिले आणि मला वाटले, 'हम्म.' माझा मुलगा म्हणाला, 'मम, मिस्टर पंचला दूर ठेवा. तो भयानक आहे.'
यापूर्वी लॉकडाऊनमध्ये स्टेडमॅन बीबीसी 4 च्या अभूतपूर्व मालिकेसाठी दहा मिनिटांच्या चित्रपटात होता, भागीदार मायकेल एल्विनसोबत आयफोनवर दृश्ये चित्रित करत होता. आधुनिक तंत्रज्ञानाने ती रोमांचित आहे. हे आश्चर्यकारक आहे, ती म्हणते. मी 15 वर्षांचा होईपर्यंत माझ्या पालकांकडे लँडलाइन नव्हती आणि तुम्हाला कॉल करण्याची परवानगी घ्यावी लागली – ते महाग होते. त्यानंतर, जेव्हा मी ड्रामा स्कूलमध्ये जाण्यासाठी लिव्हरपूल सोडले, तेव्हा मला आठवते की मी घरी फोन केला आणि बीप बीप बीप आवाजावर नाणी मिळवली, ज्याचा अर्थ जास्त पैसे ठेवा. 50 वर्षे वगळा आणि तुम्ही अमेरिकेतील लोकांना स्काईप करू शकता आणि चॅट करू शकता.
ईस्ट 15 अॅक्टिंग स्कूलमध्ये स्टेडमॅनला एसेक्सच्या महिलांनी वेढले होते, आणि नंतर बेव्हरली, लेहच्या अबीगेल पार्टीमधील भयंकर तरीही दुःखद उपनगरी गृहिणी, 1977 मधील तिचे पहिले मोठे टीव्ही यश, बेव्हरलीसाठी त्यांचे मुहाने उच्चार केले. बेव्हरली आणि, 2014 पर्यंत, स्टेडमॅन अजूनही वेस्ट एंडमध्ये दिसत होते. मला आता स्टेजची थोडी भीती वाटली आहे, ती खेदाने म्हणाली. मला वाटत नाही की मी पुन्हा थिएटर करणार आहे. या आठवड्यात मरण पावलेल्या इयान होल्मसोबत [१९७९ मध्ये] अंकल वान्या येथे असल्याचे मला आठवते. त्याला स्टेजची भीती वाटली आणि आम्ही त्याबद्दल बोललो. मी विचार करत होतो, 'भगवान, मला आश्चर्य वाटते की ते काय आहे. ते कसे घडते?’ आता मी स्वतः तिथे आहे. सुरुवातीला, मला खूप वाईट वाटले, पण आता, मला वाटते, 'ठीक आहे, ते स्वीकारा. तुम्ही टेली करू शकता. तुम्ही रेडिओ करू शकता.’’
गेविन आणि स्टेसी कास्ट (बीबीसी)
मी स्टेडमॅनला विचारतो की तिच्यापैकी कोणत्या भूमिकांमध्ये तिची सर्वाधिक भूमिका आहे – बेव्हरली, पॅम शिपमन, सापेक्षतामधील मार्गारेट? तिने मे मध्ये लेहच्या पिअरलेस नट्समध्ये हिप्पी-डिप्पी कँडिस मेरीला निवडले. वाऱ्याच्या झुळूकात स्कार्फ हलवत आणि मध्ययुगीन कॉर्फे कॅसलची कल्पना सर्व लोकांसह त्यांच्या फाईनरीजमध्ये होते, त्यामध्ये मी खूप होते, ती म्हणते. हे खूप पूर्वीचे होते, जेव्हा मी ते पाहतो तेव्हा ते माझ्यासारखे दिसत नाही. ते दुसरे कोणीतरी दिसते.
तिचे पुढील लाइव्ह परफॉर्मन्स तिच्या बागेत असेल, जिथे स्टेडमन आता फ्रेडीशी उत्स्फूर्त कठपुतळी शोसाठी भेटू शकेल. नाही, श्री पंच नाही! मी विचारल्यावर ती म्हणते. माझ्याकडे एक जुनी काजळी आहे. मी ते एका पिशवीत ठेवतो आणि तो हाक मारतो, ‘सूटी, तू कुठे आहेस?’ मी बाहेर काढेपर्यंत. तुमचे हृदय फक्त वितळते.
ही मुलाखत मुळात मासिकात आली होती. सर्वात मोठ्या मुलाखतींसाठी आणि सर्वोत्कृष्ट टीव्ही सूचीसाठी आत्ताच सदस्यता घ्या आणि कधीही कॉपी चुकवू नका.