जेने टोरविल आणि ख्रिस्तोफर डीन: ‘आम्ही एकदा चुंबन घेतले - ते नुकतेच घडले’

ही स्पर्धा आता बंद झाली आहे

आयटिव्हीच्या नृत्य वर स्केटिंगसाठी कोचिंग आणि न्यायासाठी आता टोरविल आणि डीन प्रख्यात आहेत.

पण त्यांनी बर्फाच्या नर्तकांप्रमाणेच इतिहास रचला - १ 1984. 1984 च्या सराजेव्हो हिवाळी ऑलिम्पिकमध्ये रेवलच्या बोलोरो यांच्या नृत्यप्रकारे सोनार जिंकून एकाच आकृती-स्केटिंग कार्यक्रमासाठी सर्वाधिक नऊ षटकारांचा समावेश होता.

१ 1970 s० च्या दशकाच्या सुरूवातीला नॉटिंघॅममधील त्यांच्या स्थानिक रिंकवर ते प्रथम एकत्र जोडले गेले आणि संपूर्ण कारकीर्दीत ते एक संघ राहिले. ते टॉरविल आणि डीन म्हणून ओळखले जायचे कारण स्केटिंग मध्ये हे अधिवेशन आहे - पुरुष नृत्याचे नेतृत्व करते, परंतु मादीचे नाव नेहमीच प्रथम येते.

• आयटीव्हीच्या टोरविल आणि डीन बायोपिकमध्ये तारांकित करणार विल ट्यूडर आणि पपी ली ली
• बर्फावरील नृत्य परत केल्याबद्दल 6 प्रश्न - टोरविल आणि डीन यांनी उत्तर दिले
• रेडिओटाइम्स.कॉम वृत्तपत्रासह अद्ययावत रहा

जेने शाळा सोडल्यानंतर विमा लिपिक म्हणून काम केले, तर ख्रिस्तोफर १ at व्या वर्षी पोलिसात दाखल झाले. सुवर्णपदक जिंकल्यानंतरच ते व्यावसायिक बनले - त्यानंतर ऑलिम्पिकमध्ये भाग घेण्यासाठी त्यांना अ‍ॅमेटर असावे लागले.

१ 1984. 1984 सालचे ऑलिम्पिक वर्ष आमच्यासाठी भव्य होते. ख्रिस माझ्यापेक्षा नेहमीच घाबरायचा. आम्ही इतके कठोर प्रशिक्षण दिले - जरी आपण आजारी असलो तरी आम्ही दिवस सोडला नाही, कारण आम्हाला हे जाणून घ्यायचे होते की जर आपण फायनलच्या दिवशी सकाळी उठलो आणि थोडासा खडबडीत वाटला तर आपण हे करू शकतो

आम्ही आवडीचे होतो आणि चांगले कामगिरी करण्यासाठीही दबाव होता. आमच्याकडे घरी असंख्य लोक पहात असल्याचा मागमूसही नव्हता. चोवीस लाख - आश्चर्यकारक! बोलोरोच्या स्वभावामुळे तो कामगिरीदरम्यान खूप शांत होता, परंतु शेवटी गर्दीचा गर्जना शानदार होता. आम्ही फुलं उचलत होतो आणि बर्फ उतरण्यासाठी इतका वेळ घेतला की ते आधीच स्कोअर लावत होते. आम्ही आरडाओरडा ऐकला आणि वर पाहिले आणि आम्हाला [तांत्रिक गुणवत्तेसाठी] तीन षटकार लगावले. मग एक जोरात गोंधळ उडाला आणि आम्ही [कलात्मक प्रभावासाठी] षटकारांची संपूर्ण पंक्ती पाहिली. आम्ही त्यावर विश्वास ठेवू शकत नाही. माझ्यासाठी त्या भावनेची तुलना कोणत्याही गोष्टीने केली नाही. जसजसे आपण मोठे होतात तसतसे आपल्याला हे समजण्यास सुरवात होते की ती किती मोठी गोष्ट होती.

उंच मादी कशी दिसावी

बोलोरो खूप रोमँटिक असल्याने, आम्ही दोघे आहोत याबद्दल माध्यमांना खात्री वाटली. एक पत्रकार म्हणाला, मग ख्रिस, तुझे लग्न कधी होणार? परंतु तो म्हणाला, “नाही. आणि तेच होते - आम्ही लग्न करणार आहोत अशा बातम्या आल्या आहेत. मी विचार केला, अरे नाही! तू का, असे का म्हटले?

आम्ही स्केटिंग जोडप्यापूर्वी - आम्ही एकदा प्रत्यक्षात चुंबन घेतले. आम्ही लीगच्या सामन्यासाठी जाणा bus्या बसच्या मागील बाजूस होतो आणि नुकतेच ते घडले. तो एक बंद होता. त्यानंतर आम्ही याबद्दल कधीही बोललो नाही. आम्ही आता याबद्दल हसतो. ख्रिस त्यांना गोष्टी न फिल्टर करता बाहेर येतो आणि पाइर्स मॉर्गनच्या जीवन कथांवर ते म्हणाले, आम्ही डब्बल केले. आता हेच आहे - डबलगेट. हे एक चुंबन होते!

लोक म्हणतात की आम्ही जुन्या विवाहित जोडप्यासारखे वागतो, म्हणून मला खात्री आहे की आम्ही एकत्र येऊ शकलो असतो, परंतु त्या काळात आपण डेटिंग सुरू करता तेव्हा आम्ही आमच्या स्केटिंगमध्ये मग्न होतो. आम्ही एकमेकांऐवजी त्याशी लग्न केले होते. तरीही लोक विचार करतात की आम्ही दोन आहोत. ते मला आणि माझा नवरा फिल पाहतील आणि त्याला ख्रिस कॉल करतील आणि तो ख्रिसला उत्तर देईल म्हणून तो त्यांना लाजवेल असे वाटत नाही!

सुरुवातीला फिलला हे समजणे कठीण होते की मी आणि ख्रिस काम करत असल्यास आम्हाला निघून जावे लागेल आणि किमान सहा आठवड्यांसाठी प्रशिक्षण घ्यावे लागेल. फिल आणि मी त्यावेळी लंडनमध्ये राहत होतो आणि ख्रिस अमेरिकेत होतो, त्यामुळे आम्हाला तटस्थ जमीन शोधावी लागली. फिल विचारेल, तुला का दूर जावं लागेल? हे दोन महिन्यांसाठी नाही. आणि मी हे स्पष्ट करण्याचा प्रयत्न करतो की आम्ही फक्त वर जाऊन स्केट करू शकत नाही. फिलला प्रथम काही कळले नाही, परंतु बर्‍याच वर्षांत त्याने स्केटिंगबद्दल जाणून घेण्यासारखे सर्व काही शिकले.

मला वाटते की ख्रिसपेक्षा मी बर्‍याच वर्षांत बदलले आहे. मी माझ्यापेक्षा जास्त बहिष्कृत आणि आत्मविश्वासवान आहे. ख्रिसने म्हातारपणात शांतता घेतली आहे. हे आश्चर्यकारक आहे की आम्ही अद्याप या सर्वानंतर एकत्र काम करत आहोत. आम्ही विचार केला नाही की 40 वर्षाचे आपण अद्याप स्वत: भोवती फिरत आहोत. आम्ही अद्याप असे करण्याची शारीरिक क्षमता ठेवणे भाग्यवान आहोत - आणि तरीही त्यावर प्रेम करतो.

ख्रिस जेनेवर

जेने आणि मी एकाच आईस रिंकवर गेलो, परंतु पहिल्या काही वर्षांत संवाद साधला नाही. मी दहा वर्षांचा होतो तेव्हापासून सुरुवात केली आणि जेने, ज्या आठ वाजता प्रारंभ झालेल्या, ११ वर्षांच्या होत्या. तिने जोडी स्केटिंग केली, तेव्हा तिचा एक जोडीदार होता, आणि त्यांनी रिंकवरच्या पोत्यावर राज्य केले.

छोट्या किमया मध्ये थंड कसे करावे

त्यानंतर तिने एकेरी कामगिरी बजावली, परंतु वयाच्या 14 व्या वर्षी तिचा तारा आणखी वाढत नव्हता. जेव्हा आम्ही सुसंघटित व्हायचं तेव्हाच हे सुचलं होतं. रिंकवर अशी स्टॅन्ड होती जिथे आई पहात असत. हे फ्रेंच राज्यक्रांतीसारखेच होते - ते बसून विणले गेले आणि स्केटर्स काही चांगले होते की नाही यावर भाष्य केले. कारण जेने एकल स्केटर होती आणि मी एक नर्तक होती, ते म्हणाले, अरे नाही, ते दोघे एकत्र काम करणार नाहीत!

आम्ही एकत्र एकत्र स्केट करण्यासाठी प्रथमच सकाळी 6 वाजता भेटलो. बर्फ रिंक खरोखर जुन्या, हॅन्गर-प्रकारातील इमारतीत होती आणि जेव्हा आपण दिवे लावता तेव्हा बर्फापासून घनता वाढत होता आणि उंदीर आणि उंदीर विखुरताना दिसले.

आम्ही एकमेकांशी खूप लाजाळू होतो. आमचे प्रशिक्षक जेनेट सॅब्रिज यांनी आम्हाला अडचणीत आणले. आम्ही नाक ते नाक पर्यंत उभे होतो, हिप टू नितंब आणि एकमेकांकडे बघण्याखेरीज कोठेही नव्हते. हे विचित्र वाटले - एका मिनिटासाठी. तेव्हापासून आम्हा दोघांनाही त्यातून पुढे जाण्याची इच्छा होती.

आम्ही प्रथमच बर्फावर पाऊल टाकले तेव्हा मला कोणतीही घंटा ऐकली नाही - ती आश्वासने दिलेल्या प्रदेशाप्रमाणे नव्हती - परंतु तेथे एक कनेक्शन आहे. आमच्या दोघांची इच्छा होती; अवचेतन मार्गाने आम्हाला हे माहित होते की ही भागीदारीपेक्षा काहीतरी अधिक आहे.

आम्ही अशाच वर्किंग क्लास पार्श्वभूमीतून आलो आहोत. माझे वडील एक खाण कामगार होते, जेनेचे रेले येथे काम होते. मी खाणी खाली जाऊ इच्छित नाही, आणि पोलिस असल्याचे बनावट. ती माझी कारकीर्द असणार होती. स्केटिंग कधीही करिअर होणार नाही - हा एक खेळ आणि छंद होता. आम्हाला दोघांनाही माहित होते की आम्हाला कामावर जावे लागेल - आमचे पालक आमच्या स्केटिंगला सबसिडी देऊ शकत नाहीत.

जेने घन, विश्वासार्ह आणि उत्तम व्यक्ती आहे. तरीही वेळेवर ती तितकीशी चांगली नाही. मी अगदी लहानपणीच वेळेवर स्टिकर राहिलो आहे. जेव्हा मी पोलिसात सामील झालो, तेव्हा तुम्ही वेळेवर येण्यासाठी दहा मिनिटे लवकर असावे. तिने वेळेवर दहा मिनिटे उशीर केल्यास जेनेचे तत्वज्ञान आहे!

जेने खूप लाजाळू होती, पण ती आता नव्हती. मी तिच्यापेक्षा अधिक लाजाळू आहे. तिला तिच्या मताबद्दल आणि स्वतःबद्दल आरामशीर असलेल्या टप्प्यावर पोहोचलो. पण मी आमच्या दोघांचा नेहमीच बॉसियर होतो. सृजनशील मार्गाने पुढाकार घेण्यास जेने नेहमीच आनंदी असतात.

बोलोरो ही एक सामूहिक कल्पना होती. आम्ही याचा उपयोग एक सौम्य सराव म्हणून करत होतो आणि तो आपल्या शरीरात घुसला होता. तेव्हा कोणीही शास्त्रीय संगीत वापरत नव्हते. बोलोरोची निवड करुन असे वाटले की आपण जे करू इच्छितो त्यासह आपण नेतृत्व करीत आहोत आणि यापूर्वी जे केले होते त्याची प्रतिकृती बनवित नाही.

आम्ही ऑलिम्पिकमध्ये आवडीचे म्हणून गेलो आणि प्रेसने हा प्रश्न निर्माण केला की आम्ही जिंकण्यापेक्षा आपण किती चांगले विजय मिळवू शकतो, त्यामुळे दबाव खरोखरच आपल्यावर होता. आम्हाला माहित होते की एका चुकीमुळे आमचे नुकसान होईल. जेव्हा आपण जिंकलो तेव्हा ते चंद्रावर चालण्यासारखे होते. मला असं वाटत नाही की कोणत्याही गोष्टीचा आपल्यावर इतका परिणाम झाला आहे. मुले होणे ही एक जीवन-बदलणारी घटना आहे, परंतु त्यानंतरच्या आपल्या जीवनावर परिणाम झालेल्या एखाद्या घटनेच्या बाबतीत, हा एक महत्वाचा क्षण होता.

डबलगेट हे बसच्या मागील बाजूस एक किशोरवयीन चुंबन होते. आम्ही 14 वर्षांचे आणि अत्यंत भोळेपणाने किशोरवयीन होतो. त्यानंतर आम्ही याबद्दल जास्त बोललो नाही. स्केटिंग सर्वकाही होते आणि एक नात्यातील नाती आमच्यावर आलीच नाही.

अद्याप एक प्रणय आहे. मला जेने आवडतात. पण उत्कट मित्र मार्गाने. जेव्हा जोडपे एकत्र नाचतात तेव्हा ते खूपच जिव्हाळ्याचे असते; आपण बरेच वेळ एकत्र घालवता, हे जवळ आहे, ते शारीरिक आहे. काटेकोरपणे चला नाचण्याचे नाती पॅनमध्ये फक्त एक फ्लॅश असतात, नाही का? जेने आणि मी अनेक दशकांहून एकत्र वाढलो आहोत. भागीदारांना आमचे नाते स्वीकारण्यास शिकले पाहिजे.

आम्ही बर्‍याचदा पडलो आहोत, परंतु आम्ही कधीही बोलणे बंद केले त्या प्रमाणात नाही. हे नेहमीच छोट्या छोट्या गोष्टींबद्दल असते, परंतु आम्ही कधीच वाद घालून बर्फ सोडत नाही. जेने कशासही सामोरे जाऊ शकते. मी थोडा अधिक तापट आहे आणि माझ्याकडे - ही आक्रमकता आणि दृढनिश्चय आहे. मी नक्कीच अधिक मधुर झाले आहे.

आम्ही एकत्र सेवानिवृत्तीचा निर्णय घेतला. मी अमेरिकेत गेलो होतो आणि वाटेवर लहान मुलं होती आणि जेनेला मुलं व्हायची इच्छा होती. 1998 मध्ये आम्ही आमची शेवटची कामगिरी दिली. आम्ही कोणालाही सांगितले नाही, परंतु आम्हाला माहित आहे. तो एक मोठा क्षण होता. मी रडलो. आम्ही दोघेही चांगले फोडणारे आहोत. जेने जास्त भावनिक असायची, परंतु जसजसे मी वयस्क होत गेलो तसतसे मी बरेच भावनिक झाले.

सर्व हॅलो गेम

आमचे बूट फासणे कठीण होते. सुमारे 18 महिने ओळख गमावल्याची भावना निर्माण झाली. आम्ही सर्व वेळ फोनवर होतो. मला परदेशात परदेशी वाटले. परंतु ज्या क्षणी मुले जन्माला आली, त्याच क्षणी मी तिथे रुजलो आणि स्वत: च्या मालकीची भावना निर्माण केली.

२०० properly मध्ये बर्फावरील डान्ससाठी आम्ही योग्यरित्या एकत्र जमलो तेव्हा मला आवडते आणि आशा कधीच संपत नाही. हे दिवस जेने आणि मी नेहमीच बोलतो. आम्ही सेवानिवृत्त झालो आहोत म्हणून आम्ही थोड्या प्रेमळ गोष्टी वगळता अन्य भागीदारांसह नाचलो नाही.

जेव्हा आमच्याबद्दल हे नाटक सुचविले गेले, तेव्हा आम्ही एकत्र बसलो आणि पटकथा लिहिणा B्या बिली आयव्हरी यांच्याशी बोललो. त्याला इव्हेंट्सबद्दल आणि सर्व काही एकत्र कसे आले याविषयी भावना आहे. मी या ख्रिसमसमध्ये नक्कीच पहात आहे. ज्या वेळी आपण फक्त विचार करता, ते पूर्ण झाले, जाऊ द्या, परंतु जेव्हा आपण खाली बसून आता त्याबद्दल विचार करता, तेव्हा गौरवच्या दिवसांकडे परत पाहणे खरोखर भावनिक होते.

टोरविल आणि डीन ख्रिसमसच्या दिवशी (मंगळवार 25 डिसेंबर) रात्री 9.15 वाजता आयटीव्ही वर प्रसारित होतील