फक्त मूर्ख आणि घोडे रीमेक 'धोकादायक' असेल डेव्हिड जेसन म्हणतात: 'प्रयत्न करू नका'

द ओन्ली फूल्स अँड हॉर्सेस लेजेंडने क्लासिक बीबीसी सिटकॉमचा रिमेक नाकारला आहे.

गेटी

ओन्ली फूल्स अँड हॉर्सेस स्टार सर डेव्हिड जेसन यांनी क्लासिक सिटकॉम रीबूट केले जावे की नाही यावर आपला निर्णय दिला आहे - आणि हे कठीण नाही.

अभिनयाच्या दिग्गजाने अलीकडेच संवाद साधला डिजिटल गुप्तहेर त्याच्या नवीन आत्मचरित्रात निकोलस लिंडहर्स्ट सोबत मालिकेत परत येण्याची शक्यता नाकारल्यानंतर, ए डेल ऑफ ए लाइफ , ओन्ली फूल्सच्या निर्मात्याच्या मृत्यूनंतर आणि 2011 मध्ये जॉन सुलिव्हन लिहा.

'उत्तर नाही आहे,' तो म्हणाला. 'नाही, नाही, नाही, लिखाण तसंच असेल, पण हेही विसरू नका, माझा एक ध्वज जो मला फडकवायला आवडतो, तो म्हणजे तो एक सांघिक प्रयत्न आहे, आणि ते फक्त डेल आणि रॉडनीचं पात्र नाही, आणि काका अल्बर्ट, किंवा आजोबा, जसे होते.'

'परंतु ती इतर सर्व परिधीय पात्रे होती, तुम्हाला माहिती आहे, बॉयसी, मार्लेन आणि ती सर्व, ती सर्व किती सुंदरपणे साकारली होती.'

चार्ली ब्राउन थँक्सगिव्हिंग कधी बनवले होते

'तुम्ही आज तुमच्या प्रेक्षकांच्या हृदयात प्रिय असलेल्या त्या सर्व पात्रांची जागा घ्यायचे कठीण आहे,' तो पुढे म्हणाला. 'म्हणून हा प्रवास खूप धोकादायक असेल, तर त्यावर माझे उत्तर आहे, प्रयत्न करू नका.'

1981 ते 1991 पर्यंत BBC One वर प्रसारित झालेल्या ओन्ली फूल्स अँड हॉर्सेस, ज्याने डेव्हिड जेसनची करिश्माई मार्केट ट्रेडर डेल बॉय म्हणून भूमिका केली होती, पुढील वर्षी 40 व्या वर्धापन दिनानिमित्त पोहोचते.

बाफ्टा-विजेता शो कधीही रीबूट केला गेला नसला तरी, त्याने अनेक स्पिन-ऑफ तयार केले आहेत, जसे की द ग्रीन ग्रीन ग्रास, ज्याने बॉयसी (जॉन चॅलिस) आणि मार्लेन (स्यू होल्डरनेस) आणि रॉक अँड चिप्स - 2009 चा प्रीक्वेल अभिनीत केला होता. तरुण डेल बॉय म्हणून इनबिटवीनर्स जेम्स बकले.

डेव्हिड जेसन यांचे आत्मचरित्र ए डेल ऑफ ए लाइफ खरेदीसाठी उपलब्ध आहे ऍमेझॉन . आज रात्री काय चालले आहे ते पाहण्यासाठी आमच्या टीव्ही मार्गदर्शकाला भेट द्या किंवा या शरद ऋतूतील आणि पुढे काय प्रसारित होत आहे हे जाणून घेण्यासाठी आमचे नवीन टीव्ही शो 2020 चे मार्गदर्शक पहा.