पीटर बॉकर आयटीव्हीच्या ए ख्रिसमस कॅरोलकडे २० वर्षानंतर पाहतो: ‘हा रॉस केम्पचा उत्कट प्रकल्प होता’

ही स्पर्धा आता बंद झाली आहे

ए ख्रिसमस कॅरोलची बर्‍याच स्क्रीन रूपांतरणे झाली आहेत: १ 195 1१ च्या क्लासिक स्क्रूजमध्ये अ‍ॅलिस्टर सिमने आम्हाला एक आयबॉनिक एबिनेझर दिले, केल्सी ग्रामरने हम्बग गायले! २०० TV च्या टीव्ही संगीताच्या त्याच्या फुफ्फुसांच्या शिखरावर आणि - अर्थात - १ 1992 1992 २ मध्ये मप्पेट्सने चार्ल्स डिकन्स ’कादंबरीची अत्यंत उत्कृष्ट आवृत्ती दिली. 2000 पासून आयटीव्हीच्या ए ख्रिसमस कॅरोल सारखे कोणतेही अर्थ सांगता येत नाही - आता दोन दशके जुना आहे, यात रॉस कॅम्पची ‘एडी’ स्क्रूज या भूमिकेसाठी असणा .्या कर्जाची शार्क आहे.

जर आपण ते कधीही पाहिले नसेल तर डिकन्सची कहाणी आधुनिक-लंडनच्या इस्टेटमध्ये पूर्व-पूर्वपदाच्या कलाकाराने आमची दुर्दैवी नायक म्हणून नेली जावी या कल्पनेची तुम्ही निंदा करू शकता. परंतु एकांकिका नाटकाने जोरदार स्वागत केले आणि 20 डिसेंबर 2000 रोजी प्रसारित केले तेव्हा नऊ मिलियन ट्यूनिंगसह मोठ्या रेटिंग्ज मिळविल्या.

sa v वेल्स

मला म्हणायचे आहे की माझ्यासाठी असलेल्या आनंदाचा तो एक भाग होता - अर्थातच, कारण तो रॉस होता आणि तो आयटीव्ही होता आणि तो आधुनिक होता, यापूर्वी जेव्हा लोकांनी याबद्दल ऐकले तेव्हा प्रत्येकजण थोडासा सुगंधित आणि थोडासा हास्यास्पद होता, परंतु तो खरोखर गेला लेखक चांगले पीटर बॉकर सांगतात रेडिओटाइम्स.कॉम . रेटिंगमध्ये खरोखर चांगले कामगिरी झाली. आणि पुनरावलोकने - द गार्डियनमध्ये एक पुनरावलोकन होते ज्यात ते म्हणाले, 'मुळात,‘ मी हे विचार पाहिले की ते ** टी होणार होते आणि ते चकाचक होते ’.

आपली ईमेल प्राधान्ये व्यवस्थापित करण्यासाठी येथे क्लिक करा.

अ ख्रिसमस कॅरोलवरील या नव्या पिढीची प्रेरणा प्रत्यक्षात रॉस केम्पकडूनच आली होती - ऑक्टोबर १ 1999 1999 in मध्ये प्रसारित झालेल्या हार्डमॅन हंक ग्रांट मिशेलच्या ईस्टएंडर्समधून बाहेर पडणे ही स्टार ऑफ मॉडर्न-डे आवृत्तीत अभिनय करण्याच्या त्यांच्या उत्कट प्रकल्पाचा पाठपुरावा करण्यास उत्सुक आहे. स्क्रूजची कथा.

मला आठवत आहे की त्याने [पूर्वी] दोन गोष्टी केल्या - त्याने प्रथम काम केले, तो बॅरिस्टर खेळत होता, जो खूप ताणला होता! बोकर म्हणतात. सेली हेन्स आणि लॉरा मॅकी, ज्यांनी मी माझ्या कारकीर्दीची सुरुवात केली - ते कॅज्युलिटीवरील दोन्ही स्क्रिप्ट संपादक होते, कदाचित माझा पहिला कमिशन 1992, 1991 मध्ये कॅज्युअल्टी होता - आणि कदाचित ते बीबीसीमध्ये यशस्वी झाले असते आणि ते आता येथे होते. आयटीव्ही, आणि ते माझ्याकडे आले आणि म्हणाले, 'रॉस केम्पचा हा आवडता प्रकल्प'.

तो हे करण्यास उत्सुक होता आणि आयटीव्ही [ज्याने साबणा बाहेर पडल्यानंतर सोनारांच्या हातकड्यांच्या सौद्यावर केम्पला सही केले होते] त्याला ठेवण्यासाठी आतुर झाले होते ... म्हणजे ते अधिक किंवा कमी असे म्हणत होते की 'आम्ही स्क्रिप्ट न पाहताच या गोष्टीला हिरवा कंदील' , म्हणूनही ही एक आकर्षक ऑफर होती! आणि ईस्टएंडर्समधील रॉससाठी मला बराच वेळ मिळाला आणि मी फक्त विचार केला, तुम्हाला माहित आहे, आधुनिक स्क्रूज चालू आहे, कारण हेच तो सर्वोत्तम काम करतो. त्याने सर्वोत्तम काम केले हेच आहे.

आपला अग्रगण्य माणूस आणि आधुनिक काळातील सेटच्या सेटसह, बॉकरने एक परिचित कथन पुन्हा नव्याने बनवण्यासाठी आणि त्यास पुनरुज्जीवित करण्याच्या प्रयत्नातून चालवू शकतील असे थोडेसे तपशील शोधण्यास सुरवात केली. एक प्रकारे, ख्रिसमस कॅरोल ही एक अविश्वसनीय परिचित कथा आहे, म्हणून आपणास यावर काही फरक पडला नाही. जसे [दिग्दर्शक] निक मर्फीची मागील ख्रिसमस आवृत्ती [बीबीसी वन वर प्रसारित] सह - आपल्याला स्वातंत्र्य देण्यात आले कारण ते आमच्या ख्रिसमसच्या डीएनए चा एक प्रकारचा भाग आहे.

बॉकरच्या नवकल्पनांमध्ये एक ग्राउंडहॉग डे-स्टाईल ट्विस्टचा समावेश होता, त्याचवेळी केम्पची एडी पुन्हा त्याच दिवस जगत राहिली जोपर्यंत तो आपल्या चुका समजून घेत नाही आणि त्याचे मार्ग सुधारत नाही.‘ए देव, हा ग्राउंडहॉग डेची उत्पत्ती असू शकेल’ या विचारांनी उपचार करण्याच्या तयारीत असलेला एक ख्रिसमस कॅरोल वाचत आहे हे मला आठवत आहे - यामुळे मला रचनात्मकदृष्ट्या काही पातळीवर त्याची आठवण झाली, जेणेकरून ते एक खेळण्यासारखे वाटले. त्याच परिस्थितीत स्वत: ला पुन्हा पुन्हा सिद्ध करण्यामध्ये अगदी कल्पक गोष्टी आहेत. मला वाटते की ते खरोखरच सोडवणात्मक वर्तन आहे, तर दुसरा मार्ग आणि अचानक रूपांतरण आणि ‘मी आतापासून छान होईल’ असे नाही. ‘परत जा आणि पुन्हा करा’ असे मला वाटते की स्वत: ला सोडवून घेण्यासारखे काय आहे याचा अचूक शोध घेण्यापेक्षा यापेक्षा बरेच काही आहे.

डिकन्स ’कथेतील अनुक्रम ज्यामध्ये घोस्ट ऑफ ख्रिसमस पास्ट त्याच्या प्रिय बेल्लेशी झालेल्या तुटलेल्या व्यस्ततेबद्दल प्रतिबिंबित करण्यास स्क्रूजला भाग पाडले गेले होते, एडीचे परिचारिका बेला (एन्जलाइन बॉल) यांच्याशी नाटकाचा एक प्रमुख भाग होता. बॉकर स्पष्ट करतात की, एकदा की कोणीतरी एकदा त्याच्या प्रेमात पडले आणि त्याच्या बाजूची एक बाजू पाहिली जी मला आता दिसली नाही. खरोखर न मिळालेली भेट खूप चांगली वाटली. आणि आपल्याला माहिती आहे की आम्हाला त्या कास्टने नुकतेच आशीर्वाद दिले होते, नाही का? ते सर्व विलक्षण आहेत. रे फिअरॉनपासून [मार्ले म्हणून] मायकल मालोनी [बॉब क्रॅचेट म्हणून] पर्यंत.

अ‍ॅन्ड ख्रिसमस कॅरोलमध्ये मार्लीच्या रूपात रे फॅयरन आणि स्क्रूस म्हणून रॉस केम्प (२०००)

रॉयल फॅमिलीच्या लिझ स्मिथसह (पेन्शनर जॉयस म्हणून) मिना अन्वर (बेलाची मित्र ज्युली म्हणून), लॉरेन अ‍ॅशबॉर्न (स्यू क्रॅशेट खेळत आहे) आणि टिल डेथ यू डू पार्टचे वॉरेन मिशेल (एडीचे डेडबीट वडील म्हणून) यांनाही केम्पच्या विरुध्द टाकण्यात आले. बाऊकर आठवते, मी लिझच्या अगदी थक्क झालो होतो. मला आठवत आहे की ती एक गोष्ट बोलली - आम्ही वाचनात होतो आणि तिने नुकतीच म्हणाली, ‘हे छान आहे, ते गोंडस आहे’, आणि मला वाटले, ‘ते होईल! ते करू. '

डिकन्सच्या कथेवर एक वळण आयटीव्हीने काढले - टिनी टिमचे पुनर्वसन ज्याने मूळ कथेतल्या आजारी मुलाला व्हीलचेयर वापरणार्‍या ग्राफिटी कलाकार म्हणून पुन्हा नव्याने साकारले असेल. माझी मुख्य चिंता म्हणजे चिनी टिमचे पात्र, मला टिन टिमची ही आक्षेपार्ह आवृत्ती नको होती. मला आठवते मी त्याबद्दल [लेखक] अ‍ॅन्ड्र्यू डेव्हिसकडे गेलो आणि त्याने नुकतेच म्हटले, ‘नाही, डिकेनसियन उदात्त पांगळे तुमच्याकडे असू शकत नाही’.

म्हणून उपचारांच्या स्तरावर मी टिमचे बरेच मूलगामी पुनर्विचार करीत होतो, ज्यामध्ये मोठा मुलगा होता, व्हीलचेयर वापरणारा, जो रस्त्यावरच्या भित्तीचित्रातून फिरत होता, आणि तो टिनी टिम होणार होता. आणि लॉरा आणि साली खूप आनंदित झाले - परंतु आयटीव्ही, ते त्यापासून खूप घाबरले होते. ते ते करणार नाहीत. (नाटकात अखेरीस सिस्टीक फायब्रोसिसने जगणार्‍या बेन टिबरने प्ले केलेल्या टिमची आवृत्ती दाखविली जाईल.)

बॉकरने दिग्दर्शक कॅथरीन मोर्सहेड यांच्यासमवेत ए ख्रिसमस कॅरोलवर काम केले - ही जोडी सहा वर्षांनंतर पुन्हा 2006 मध्ये बीबीसी नाटक व्हिवा ब्लॅकपूलमध्ये एकत्र काम करेल - आणि असे म्हणतात की त्यांनी प्रकल्प कशासाठी असू शकतो याबद्दल एक दृष्टि सामायिक केली. एसत्याला विनोद मिळाला, एसo आम्ही जेव्हा भेटलो तेव्हापासून मला फक्त सुरक्षित हातात वाटले. तिच्यासाठी तिची चांगली दृष्टी होती आणि ती ती दृश्यास्पदरीतीने कशी बनवू शकेल आणि कसे - आपल्याला माहिती आहे वॉरेन दूरदर्शनच्या सेटमधून बाहेर येत आहे, उदाहरणार्थ, मला खात्री आहे की ते कॅथरीन होते. आणि तीवृद्ध जोडप्या [स्मिथज जॉयस आणि चार्ल्स सिमन्स एरिक, जे एडीचे कर्ज आहेत) हाताळणे आणि ती आम्हाला दोघांना कशी मजेदार वाटली पण सहानुभूती दाखवायला मिळाली - हे दिग्दर्शक म्हणून तिचा स्पर्श दर्शविते. हे फक्त तेजस्वी आहे.

यापूर्वी आयपीव्ही थ्रिलर हीरो ऑफ द अवर वर निर्माता म्हणून काम केले होते. तसेच कॅम्प, अभिषेक जोशुआ स्ट्रीट जॉन्सन जो आता डीप राज्य आणि ग्रँटचेस्टर यांच्यासह मालिकेचा लेखक आहे - ए ख्रिसमस कॅरोलवर तीच भूमिका साकारण्यासाठी नियुक्त करण्यात आले होते.जोशने उत्पादन सोडले, परंतु तो इतका हुशार आणि संवेदनशील होता आणि रॉसवर खरोखर विश्वास ठेवण्यापूर्वी त्याने रॉसबरोबर काम केले. रॉसशी एक विचित्र भेट झाली, कारण हा त्याचा आवडता प्रकल्प होता आणि तो म्हणाला की त्या भागासाठी केस वाढवायचे आहेत. आणि मी तिथे बसून विचार केला, ‘कशाशी संलग्न आहे, नक्की?’

मला खात्री आहे की एवढ्या वेळाने तो माझ्यासमोर आणण्यात मला हरकत नाही. मी खूप सुज्ञ आहे पण ती बरीच मजेदार होती. मला काय विचार आहे ते आठवते, ‘काय ?!’.

अखेरीस, केम्प्स स्क्रूज त्याच्या मार्गांवरील त्रुटी पाहतात, रस्त्यावर राहणा two्या दोन किशोरांचे प्राण वाचवतात, त्याच्या इच्छुक नसलेल्या साथीला बॉबमधून काढून टाकतात (प्रक्रियेतले त्याचे कर्ज काढून टाकतात), आणि त्याचा व्यवसाय भागीदार मार्लेचा किलर पोलिसांकडे खरेदी करतात आणि लंडनच्या इस्टेटवर (दहशतवादी असलेल्या कॅमेडनमधील अलेक्झांड्रा रोड कौन्सिल इस्टेटवर असलेल्या चित्रीकरणावरील) दहशतवादाचा शेवट होता. या प्रक्रियेत तो बेला परत जिंकतो, घोस्ट ऑफ ख्रिसमस फ्यूचर (बेन इनिगो जोन्स) ज्यांनी पूर्वी अ‍ॅडीला पछाडले होते त्यांनी या जोडप्याच्या भावी मुलाचे रूप घेतल्याचे उघड केले.

त्याच्या आरंभिक रेटिंगच्या यशानंतर बरेच दिवस, ख्रिसमस कॅरोल आयटीव्हीच्या उत्सवाच्या वेळापत्रकात कायम राहिली आणि बर्‍याच वर्षांपासून प्रत्येक ख्रिसमसच्या आयटीव्ही चॅनेलवर पुन्हा प्रसारित होत गेली. जरी तो डीव्हीडी वर कधीच प्रदर्शित झाला नव्हता, परंतु नाटक आता प्रथमच ब्रिटबॉक्सवर प्रवाहित करण्यास उपलब्ध आहे.

सुमारे पाच ख्रिस्तमेसेस पूर्वी मी एका केशभूषाकारांद्वारे चालत होतो आणि त्यांनी ते आयटीव्ही 2 वर कोपर्यात टेलि वर ठेवले होते, ख्रिसमसच्या संध्याकाळी दुपारी चारच्या सुमारास - तो एक चांगला क्षण होता! ब्लॉकरपूल, कॅपिटल आणि द वर्ड या पुरस्कारप्राप्त मालिका तयार करुन लिहिण्यासाठी निघालेल्या बॉकर म्हणतात. मला वाटते की हे ज्यांनी पाहिले आहे त्यांच्याद्वारे ते मोठ्या प्रेमासह लक्षात ठेवले आहे. खरं तर, मी काही वर्षांपूर्वी जिन्मी नेस्बिट आणि मोनरो नावाची माझी मालिका लिम्सचा आणि या लीड्सचा न्यूरोसर्जन लिहिली होती - ज्या गोष्टींबद्दल त्याला खरोखर बोलायचे होते ते म्हणजे ख्रिसमस कॅरोल! ते आमचे सल्लागार होते आणि मेंदूत ऑपरेशन्स करता तेव्हा त्याने जिम्मी नेस्बिटचे हात खेळले. आणि जेव्हा जेव्हा तो मला गाडीत घेऊन आला तेव्हा मला खरोखर बोलायचे होते ते एक क्रिसमस कॅरोल. मी मुनरोसाठी माझी स्क्रिप्ट पहात आहे आणि मी शोधत आहे आणि तो जाईल, ‘मला खरोखर काय आवडले हे तुम्हाला माहिती आहे का? एक ख्रिसमस कॅरोल! ’.

vice city टाकी फसवणूक

एक ख्रिसमस कॅरोल आता ब्रिटबॉक्सवर पाहण्यासाठी उपलब्ध आहे - आमच्यासह काहीतरी पहा टीव्ही मार्गदर्शक किंवा या वर्षाचे आमचे मार्गदर्शक सर्वोत्तम ख्रिसमस टीव्ही